About This Service
I always try my best to do quality and timely work as maintaining good business relations is my main priority.
What You Can Expect
I graduated from I.Franko Lviv University in Ukraine, Associate's Degree in English-Ukrainian Translation. Some of the recent large projects (their total volume is about 300000 words) in which i was involved include translation of the online strings for Prestigio mobile phones (over 20000 words); Medical Brochure on «Radio Therapy Treatment» (English-Ukrainian, 5635 words); National TB program for 2012-2016: objectives and activities. (Report) - Translation from Ukrainian into English (about 6000 words); Abstract on "Physical Rehabilitation of Older School Adolescents and Patients with Haemophilia with Combined Contractures of the Knee Joint" - translated from Ukrainian into English for an individual (about 12000 words); Proofreading medical assignments (ongoing project, surgical instruments and devices, about 15000 words); the oil and gas journal (Oil and Gas Technology) from English into Russian (over 80 thousand words); mining industry belt conveyors (proofreading, English-Russian, over 30000 words) and automobile manufacturer's surveys (over 30000 words, ongoing project, translation and proofreading); legal documents translation (over 90000 words, ongoing job); editing of language lessons (translated from Russian into English) from an online language learning platform (over 10000 words); translation of software for video surveillance systems (21000 words), translation of instructions on issues related to reopening schools in Smithtown District during Covid-19 (10000 words).
Business Hours
I am usually online weekdays 9 am - 6 pm Kyiv Time. Saturdays: 9:00 am - 11:00 am and 1:00 pm - 3:00 pm Kyiv Time.
andrew1983's Profile
ID Unverified