Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Deutsch to Japanese ] da meine bezahlung über lastschriftverfahren bei paypal abgelehnt wurde, möch...

Original Texts
da meine bezahlung über lastschriftverfahren bei paypal abgelehnt wurde, möchte ich gerne wissen, wie ich diesen artikel noch bezahlen könnte.üer eine baldige antwort wäre ich ihnen dankbar
Translated by akari
口座振替による支払いがpaypalによって断られたため、他の支払い方法を教えていただけませんか。
できるだけ早いご返答をお願いいたします。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
190letters
Translation Language
Deutsch → Japanese
Translation Fee
$4.275
Translation Time
about 6 hours
Freelancer
akari akari
Standard