Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Deutsch to Japanese ] hallo, die produkte stammen aus der zeit vor 1930. bitte sagen sie mir, was ...

Original Texts
hallo, die produkte stammen aus der zeit vor 1930. bitte sagen sie mir, was sie daraus nähen. ich bin sehr interssiert. viele grüße,
Translated by mars16
こんにちは、この製品は1930年より前のものです。何を縫いつけているか教えていただけませんか。興味があります。よろしくお願いいたします。
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
134letters
Translation Language
Deutsch → Japanese
Translation Fee
$3.015
Translation Time
8 minutes
Freelancer
mars16 mars16
Starter
翻訳を始めて、そしてConyacに参加して5年ほどになります(スタンダード案件1000件超の実績)。
ビジネス、政治、経済、IT関係のニュース記事や市場...
Contact