Mette26 (mette26)

Qualified teacher of English and Maths.
Danish nationality.

Freelance translations have been an ongoing adventure enjoyed since 2002, primarily as a hobby.
I produce danish subtitles for english speaking movies, tv series and cartoons through SDI Media.
I have proof read subtitles on movies like The Pirates of The Caribbean
I have translated flyers, leaflets, brochures and letters for danish companies.
Now keen to further my career in this business I am actively looking for assignments.

Translations English-Danish and Danish-English.

Proofreading translations in both languages.

I am a hard working, committed employee. I honour deadlines and agreements fully. I complete assignments in the time agreed and I always work to my full competence. I have never had any negative feedback from any of my translations.