Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Tiếng Việt to English »
  4. Em không có lỗi gì đâu mà xin lỗi chị...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Tiếng Việt to English ] Em không có lỗi gì đâu mà xin lỗi chị chị rất thương em nhiều lắm. Hiền đã nó...

Original Texts
Em không có lỗi gì đâu mà xin lỗi chị chị rất thương em nhiều lắm.
Hiền đã nói chuyện với em chưa

Em nhắn tin tiếng nhật bản chị không đọc được.

Mỗi lần như thế chị thương em nhiều lắm kohsuketsutswi ơi

Chị vui quá và mừng quá chị thương em nhiều lắm em đừng gận hiền nhé.
doandocdao
Translated by doandocdao
You have no mistake, don't say sorry, I love you so much.
Did Hien talk to you yet?

I couldn't understand your Japanese text.

Each time like that, I love you so much, kohsuketsutswi

I am so happy and I love you so much, don't be angry with Hien.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
268letters
Translation Language
Tiếng Việt → English
Translation Fee
$6.03
Translation Time
32 minutes
Freelancer
doandocdao doandocdao
Starter

Other Translations From Tiếng Việt To English Are Made Public

 Requirement: • Với mục tiêu tiến tới Chính phủ điện tử theo lộ trình phát triển CNTT của nhà nước, Sở TTTT TP.HCM xây dựng dự án triển khai nền tảng hệ thống có khả năng: Quản lý tài nguyên hệ thống và người dùng một cách tập trung; Ban hành các chính sách quản lý CNTT từ cấp thành phố xuống các đơn vị trực thuộc; Hệ thống thư điện tử dùng chung cho toàn thành phố. • Nền tảng này phải đảm bả...
Tiếng Việt → English
Bên cạnh các giải pháp đưa ra, HPT luôn cam kết đảm bảo sự ổn định trong hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp thông qua các công tác như: triển khai dự án ngoài giờ làm việc của Khách hàng; hỗ trợ kỹ thuật cho người dùng cuối luôn được thực hiện kịp thời Bằng những nỗ lực không ngừng nghỉ và bề dày kinh nghiệm của mình, đội ngũ chuyên gia HPT đã hoàn thành dự án và đưa hệ thống AD và thư điện ...
Tiếng Việt → English
•Quá trình nhân bản thông tin sẽ ảnh hưởng ít nhất đến dải thông trên đường truyền WAN •Đơn giản hóa việc chia sẻ tài nguyên hệ thống •Tối ưu hóa hiệu năng tìm kiếm •Giảm thiểu tổng chi phí •Xây dựng được một nền tảng tiêu chuẩn để phục vụ việc triển khai các ứng dụng, giải pháp mới •Tích hợp chặt chẽ với AD cho mục đích xác thực vào hệ thống thư điện tử •Tài khoản thư và Server thư được quản ...
Tiếng Việt → English
Mai đang giận em thì cứ từ từ rồi sẽ ổn Mai đang đau họng và sốt
Tiếng Việt → English