Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Tiếng Việt »
  4. Đề nghị tham gia "Nghiên cứu toàn cầu...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Tiếng Việt ] Đề nghị tham gia "Nghiên cứu toàn cầu về nhãn hàng hợp tác" Vui lòng điền tê...

Original Texts
Request to participate in "Global study of corporate brand"
Please fill-in the name of the the department and the name of the person in charge.
Please fill-in the e-mail address of the person in charge.
truong_1983
Translated by truong_1983
Đề nghị tham gia "Nghiên cứu toàn cầu về nhãn hàng hợp tác"
Vui lòng điền tên bộ phận và tên người phụ trách.
Vui lòng điền địa chỉ email của người phụ trách.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
200letters
Translation Language
English → Tiếng Việt
Translation Fee
$4.5
Translation Time
11 minutes
Freelancer
truong_1983 truong_1983
Starter

Other Translations From English To Tiếng Việt Are Made Public

Thay đổi cơ cấu phân phối: Microsoft cho phép Công ty ít nhất 30 ngày để thông báo bằng văn bản về bất kì sự thay đổi nào mà yêu cầu công ty phải có dịch vụ bản quyền từ một đơn vị có thẩm quyền khác ngoài Microsoft. Nếu Microsoft thông báo cho công ty về sự thay đổi, tất cả các dịch vụ bản quyền công ty có được từ tổ chức khác sẽ được thu lại dựa trên các điều khoản và điều kiện giữa công ty v...
English → Tiếng Việt
Bước 2: Hiểu Luật lệ làm việc!! Bạn đã có giấy phép chưa? Bây giờ bạn có thể bắt đầu tìm kiếm việc làm. Nhưng trước khi bắt đầu, để tránh bị phạt, bạn cần phải hiểu một vài điều luật làm việc. 【★28 giờ một tuần!★】 ⇒ Sinh viên quốc tế (có thị thực sinh viên) không thể làm việc nhiều hơn 28 giờ một tuần. ⇒ Trong một chuyến đi nghỉ dài ngày (ví dụ nghỉ hè, nghỉ đông), bạn có thể làm việc...
English → Tiếng Việt
Ướp gia vị nửa con gà trong 24 tiếng, rồi quay cho đến khi giòn.... Thưởng thức đĩa gà 3 món. --- Thực đơn phổ biến nhất trong nhà hàng của chúng tôi. Chỉ với sườn heo cốt-lết nướng và trứng luộc hồng đào sẽ khuấy động vị giác của bạn. Chúng tôi dùng gạo "Koshihikari" từ tỉnh Niigata của Nhật Bản để nấu thành những hạt cơm thơm ngon cho quý khách. --- Su...
English → Tiếng Việt
Sốt mè dùng nấu súp được chế biến bằng cách nhào hạt mè rang nguyên chất. Bằng việc thêm nước sốt nóng kiểu Tứ Xuyên, súp này có vị vừng đậm đà với một chút tiêu Tứ Xuyên. -- Nước dùng đậm đà được nấu từ những con tôm béo ngậy. Hãy thử Tsukemen với món súp tôm béo này!
English → Tiếng Việt

truong_1983's Public Translations

Have you delivered yet? Today I applied for the visa, will be traveling in the middle of next month.

Hehe, I am delivering by the end of October Hien Nguyen Thi Thu. My Mum also applied for the visa. She will fly to South Korea together with me on 20/9. When you are in Seoul, please pay me a visit.

Wow! I planned to fly on 20/9 but rescheduled on 16/9. Otherwise it would be great to travel with your mother. Haha... Will you still meet up us somewhere?

Come here, Mi...it?

Really? My husband comes to pick up my Mum to South Korea. It is really good if you change the flight and go with her. I go out every weekend, so please come and hang out together.
Tiếng Việt → English