Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to ไทย ] เห็นLineแล้วนะ ขอโทษนะที่ตอบช้า น่าสนุกจัง รอตอบกลับอยู่นะ ตอบกลับมาหรือย...

Original Texts
LINEに今気づいたよ。
返信遅れてごめんね。
楽しみだよ。
返信待ってるね。
返信まだかな?
既読になってるよ。
電話してね。
[deleted user]
Translated by [deleted user]
เห็นLineแล้วนะ
ขอโทษนะที่ตอบช้า
น่าสนุกจัง
รอตอบกลับอยู่นะ
ตอบกลับมาหรือยังนะ
เปิดอ่านไปแล้วนะ
โทรมานะ

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
58letters
Translation Language
Japanese → ไทย
Translation Fee
$5.22
Translation Time
26 minutes