Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to ไทย »
  4. ผู้นำด้านนวัตกรรม

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to ไทย ] ผู้นำด้านนวัตกรรม

Original Texts
Leading Innovation
bluewhale2006
Translated by bluewhale2006
ผู้นำด้านนวัตกรรม

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
18letters
Translation Language
English → ไทย
Translation Fee
$0.405
Translation Time
15 minutes
Freelancer
bluewhale2006 bluewhale2006
Senior

Other Translations From English To ไทย Are Made Public

นี่คือส่วนสรุปหัวข้อ คุณสามารถค้นหาข้อความโพสต์ใหม่ๆ ข้อความที่ได้รับความนิยม หรือข้อความจากแฟนๆ ได้ง่ายๆ ที่นี่ คุณสามารถมองเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตที่ได้บันทึกไว้ และเวลานอนได้ที่นี่ คำสั่งใหม่ทำให้คุณตกแต่งประวัติของคุณได้! สร้างภาพของคุณโดยใช้ตัวอักษร รูปภาพ และกรอบ! เลือกรูปภาพ และตัวอักษรที่คุณชอบได้ เลือกกรอบ และภาพข้างหลัง คุณสามารถสร้างสังคมได้อย่างง่ายๆ เพียงแค่ใส่ข้อมูลเกี่ยวก...
English → ไทย
คุณอยากใช้โปรแกรมประยุกต์เกี่ยวกับสภาพอากาศที่น่ารักไหม? ตอนนี้Weather Pandaสามารถใช้งานได้แล้ว! จะมีแพนด้าที่น่ารักมาอธิบายสภาพภูมิอากาศ! แพนด้าจะเปลี่ยนท่าทางตามสภาพอากาศ ตรวจสอบสภาพกับอากาศกับ Weather Panda ได้ทุกวัน! *คุณสมบัติ - ข้อมูลสภาพอากาศในวันนี้ - พยากรณ์อากาศรายสัปดาห์ ( 5 วัน) แพนด้าจะพยากรณ์อากาศให้เป็นรายสัปดาห์เลยทีเดียว!
English → ไทย
สิ่งที่แย่ที่สุดสำหรับหนังเรื่อง "Walking with Dinosaurs" นั่นคือแม้ว่าหนังจะมีการจัดการที่แย่เท่าที่มันจะเป็นได้ สำหรับเหตุผลที่ฉันไม่อาจจะเข้าใจได้ แต่มันจะมีโอกาสสูงสุดที่จะประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศในช่วงฤดูกาลเทศกาลวันหยุด เนื่องจากเด็กๆ แทบจะทุกคนมีจิตนาการเกี่ยวกับไดโนเสาร์ซึ่งเป็นผู้ชมส่วนใหญ่ของหนัง เด็กตัวเล็กๆ อาจจะชอบหนังเรื่องนี้เนื่องจากหนังมีสีสันสดใส (แม้ว่ามันจะห่างชั้นไปไกล...
English → ไทย
Comfort mode โหมดสบาย Off mode ปิดโหมด A bit warm ค่อนข้างอุ่น A bit cold ค่อนข้างหนาว Comfy สบาย Add to Siri เพิ่มไปที่สิริ Set Comfort Mode in <device> ตั้งค่าโหมดสบายใน <อุปกรณ์> Turn off AC in Bedroom ปิดเครื่องปรับอากาศในห้องนอน It's A Bit Warm in Kitchen อากาศค่อนข้างอุ่นในห้องครัว It's A Bit Cold in Living Room อากาศค่อนข้างหนาวในห้องนั่งเล่น Feel Comfy in Office รู้สึกสบายในออ...
English → ไทย

bluewhale2006's Public Translations

ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
English → ไทย
จำนวนเหยื่อที่เสียชีวิตในเหตุการณ์ก่อการร้ายในปี 2013 เพิ่มขึ้นจากปี 2012 มากกว่า 60% เนื่องจากเหตุการณ์ไม่สงบที่ขยายตัวขึ้นในตะวันออกกลางและไนจีเรีย ตามรายงานข่าวเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา

ผู้เสียชีวิตจากการก่อการร้านเพิ่มขึ้นจาก 11,133 คนในปี 2012 เป็น 17,958 ในปี 2013 ข้อมูลจากรายงานก่อการร้ายโลกที่องค์กรเศรษฐกิจและสันติภาพ (เป็นองค์กรในออสเตรเลีย) เป็นผู้จัดทำขึ้น
English → ไทย
ถึงแม้ว่าภาพยนตร์เรื่อง "The Grand Budapest Hotel" จะทำออกมาในแนวสนุกสนาน แต่ก็เป็นเรื่องราวที่มีการต่อสู้อย่างดิบเถื่อนและเป็นมนุษย์อย่างแท้จริง จากมุมมองที่ไม่ปกติแต่กลับเจิดจ้า "The Grand Budapest Hotel" เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับหน้ากากที่เราใช้เพื่อให้ได้ในสิ่งที่คาดหวัง และเป็นราคาที่ต้องจ่ายเพื่อสร้างภาพลักษณ์ "เขาพยายามสร้างภาพลวงตาด้วยความสง่างาม" ตัวละครหนึ่งชื่นชมอีกคนหนึ่งในช่วงท้ายของภาพยนตร์ "The Grand Budapest Hotel" สอนว่าในบางครั้งสปีชีส์อย่างเราก็ทำได้ดีที่สุดเพียงเท่านี้ Anderson ผู้สร้างภาพลวงตานั้นมีมากกว่าความสง่างาม เขาสุกสกาว และในภาพยนตร์เรื่องนี้เขาได้สร้างผู้อพยพทางศิลปะที่บำรุงขวัญและเห็นอกเห็นใจ
English → ไทย
ฉันไม่เคยคิดเลยว่าโลกจะต้องการการรีบูทของเรื่อง Mr. Peabody and his boy Sherman แบบต้องใช้ทุนสร้างมาก เป็นสามมิติ แต่ก็มีการสร้างออกมาแล้ว หนังเรื่องนี้ทำได้ดีกว่าโอเค และมีองค์ประกอบอีกสองสามอย่าง แต่โดยรวมก็ยังน่าผิดหวัง มันสร้างขึ้นจากความพยายามที่จะออกนอกสูตรสำเร็จ แต่ก็ยังคงอยู่ในสูตรสำเร็จอยูา

เรื่องราวสร้างจากหนังสั้นคลาสสิคของ Jay Ward ที่เคยฉายในรายการอนิเมชั่นของ Rocky and Bullwinkle ในทีวียุคโบราณช่วงท้ายๆ ผู้กำกับการแสดง Rob Minkoff จาก The Lion King และนักเขียนบท Craig Wright จากเรื่อง Lost ก็ไม่ได้ทำอะไรที่แตกต่างไปจากเดิมเลย
English → ไทย