Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Russian »
  4. детская кукла из силикона Виктории Ви...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Russian ] детская кукла из силикона Виктории Визаревой-Печенкиной (Torydolls)

Original Texts
Silicone baby doll by Victoria Vihareva Pechenkina ( torydolls)
[deleted user]
Translated by [deleted user]
детская кукла из силикона Виктории Визаревой-Печенкиной (Torydolls)

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
63letters
Translation Language
English → Russian
Translation Fee
$1.425
Translation Time
about 7 hours

Other Translations From English To Russian Are Made Public

Как только мы вооружились картами и газом, мы пустились в путь,отправляясь по дорогам из Горема навстречу Невшехиру. Окружающий пейзаж заполонили высокие скалы, сформированные в конусы с шапками на вершине, с дверями и окнами, вырезанными на них, с сотнями уголков вырезанных в склонах гор, создающие своего рода скалистые деревни, и холмы, изготовленные из камня, все в тени гигант ской заснежен...
English → Russian
А это значит, что Стоун несовершенна и сложно ее идеализировать. Помните, как она совершенно теряет хладнокровие в начале? Хотя это и понятно: она сталкивается с ужасающей катастрофой, и все еще достаточна смертна, чтобы паниковать. Она также уклончива, частично приняв космическую миссию, чтобы убежать от проблем. Здесь нечему поклоняться. Ей сложно допустить кого-то близко, она все еще скорбит...
English → Russian
Ирвинг и Сидни скоро стали партнерами и в преступлении, и в любви - но подождите-ка. У Ирвинга есть маленький сын и жена - нуждающаяся, уязвимая и пассивно-агрессивная Розалин в исполнении Лоуренс. С искусственным загаром, высокой прической и острыми коготками, Розалин - сила природы. Она знает как раз достаточно, чтобы быть опасной. Это делает из нее еще большую угрозу для Ирвинга и Сидни, чем...
English → Russian
Вид остроумия, которое фильм представляет, входит в категорию "сыпать соль на рану". Часть, которая разбирает неопределённую юридическую фразу "в лучших интересах ребенка", представляется с музыкой "Танец Феи Драже". Анимированные сцены которые иллюстрируют рассказов родителей, содержат некоторые странные карикатурные моменты, на пример когда безликая фигурка, представляющая сотрудника социальн...
English → Russian

[deleted user]'s Public Translations

Давайте выяснить со вниманием в лифте, который остановили во втором этаже.

Не могут смотреть водоотводный выход если остановят лифт во втором этаже.
Japanese → Russian