[日本語から英語への翻訳依頼] 下記power of attorneyの件ですが、本日、我々のクライアントから直接もらってきます。つきましては、再度、your のprepared for...

Original text

下記power of attorneyの件ですが、本日、我々のクライアントから直接もらってきます。つきましては、再度、your のprepared form of power of attoneyを送っていただけませんか？

翻訳 / 英語

Regarding the following power of attorney, today, we will get it from our client directly. So, could you please send your prepared form of power of attorney again?

翻訳 / 英語

Regarding power of attorney as shown below, we got it directly from our client today.
So would your please send the prepared form of power of attorney to me again?