[英語から日本語への翻訳依頼] jgrabだとなぜか1、2日かかるので、Ebayで直接やってください。よろしくお願いします。

Original text

for some reasom it takes 1 to 2 days to go thru on j grab ,works stright away on ebay ,best regards Leigh

翻訳 / 日本語

jgrabだとなぜか1、2日かかるので、Ebayで直接やってください。よろしくお願いします。

翻訳 / 日本語

どういうわけか jgrabでは1-2日かかるのですがe bay ではすぐです。 どうぞよろしくお願いします。 Leigh(リー)