[日本語から英語への翻訳依頼] はじめまして、あなたのwebサイトから商品XXXを５つ購入しましたが、 クレジットカード番号入力ページや支払い方法のページが出てくる前に、 申し込み完了ペ...

Original text

はじめまして、あなたのwebサイトから商品XXXを５つ購入しましたが、
クレジットカード番号入力ページや支払い方法のページが出てくる前に、
申し込み完了ページが出てきました。
支払いはどのようにすればよいのでしょうか。
宜しくお願いします。

翻訳 / 英語

Hello. I bought five of item XXX from your website, but before the credit card number entry page or payment method page came up, the confirmation page came up.
How should I make the payment?
Thank you very much.

翻訳 / 英語

Nice to meet you. I purchased 5 pieces of product *** from your website but before the page wherein the credit card number will be input and page of payment method will appear, page of "application done" is appearing.
What shall I do to make a payment?
Thank you very much