[日本語から英語への翻訳依頼] 部屋のインテリアや季節に合わせて、絵画を替えてみませんか。こちらのフレームを使えば色んな楽しみ方ができます

原文 / 日本語

部屋のインテリアや季節に合わせて、絵画を替えてみませんか。こちらのフレームを使えば色んな楽しみ方ができます

翻訳 / 英語

Would you like to change your painting depends on your furniture and seasons? You can enjoy in many way with this frame.

翻訳 / 英語

Why don’t you change the paintings to the new ones to match your room’s interior or the season?

You can enjoy using this frame in various ways.