[日本語から英語への翻訳依頼] 最近利用していないので退会したいと思います。アカウント閉鎖の手続きはどうすればいいですか？

この日本語から英語への翻訳依頼は [削除済みユーザ] さん berryberry19 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 45文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 5分です。

ikachopperによる依頼　2012/10/04 14:31:57 閲覧 8635回

残り時間: 終了

コピー

最近利用していないので退会したいと思います。
アカウント閉鎖の手続きはどうすればいいですか？

評価 47

コピー

翻訳 / 英語

- 2012/10/04 14:36:52に投稿されました

As I do not use currently so I would like to quit.
Please let me know how to close my account.

★★★★☆ 4.0/1

評価 61

コピー

翻訳 / 英語

- 2012/10/04 14:37:09に投稿されました

I would like to close my account as I am not using it lately.
What is the procedure to close my account?

★★★★☆ 4.0/2

詳細対訳全て

ikachopper

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] 最近利用していないので退会したいと思います。 アカウント閉鎖の手続きはどうすればいいですか？