[日本語から英語への翻訳依頼] こちらは再発売商品です。商品の内容詳細につきましては過去にリリースされたものと同じものになります

原文 / 日本語

こちらは再発売商品です。商品の内容詳細につきましては過去にリリースされたものと同じものになります

翻訳 / 英語

Here is a re-sale commodity. It becomes the same about a detailed content of the commodity released in the past.