[日本語から英語への翻訳依頼] 連絡が遅くなってすみません。 メールは確かに受け取っています。 明日中に返信しますので、しばらくお待ち下さい。 ではー

備考

メールです

Original text

連絡が遅くなってすみません。
メールは確かに受け取っています。
明日中に返信しますので、しばらくお待ち下さい。

ではー

翻訳 / 英語

I am sorry for the late reply.
I have received the email, and I would reply tomorrow, so please wait for a while.
Thank you.

翻訳 / 英語

I'm sorry to be late for reply.
I am sure that E-mail has been received.
So in reply until tomorrow, please wait.