[日本語から英語への翻訳依頼] 主人公が選んだサークルが自らの大学生活をいかに変えていったか、その可能性を四つの短編から描く

この日本語から英語への翻訳依頼は jaytee さんの 1人の翻訳者によって翻訳され、合計 -1件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 46文字

twitterによる依頼　2010/05/13 11:07:22 閲覧 1353回

残り時間: 終了

原文 / 日本語コピー

主人公が選んだサークルが自らの大学生活をいかに変えていったか、その可能性を四つの短編から描く

評価 59

コピー

翻訳 / 英語

- 2010/05/13 11:42:54に投稿されました

The four short stories explain the possible transformation of the main character's college life through the circle he has chosen to join.

★☆☆☆☆ 1.0/1

詳細対訳全て

twitter

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を