[英語から日本語への翻訳依頼] あなたの広告を私が正しく理解したか自信がないのですが、いくつのバスがあるのですか？$30以下で行くサージェント・ペッパーズ・バスが1台写った写真しか見えな...

Original text

I'm not sure I read your ad correctly, how many buses? I only see 1 picture of Sgt. Peppers Bus which goes by itself for under $30??

翻訳 / 日本語

あなたの広告を私が正しく理解したか自信がないのですが、いくつのバスがあるのですか？$30以下で行くサージェント・ペッパーズ・バスが1台写った写真しか見えないのですが。

翻訳 / 日本語

あなたの広告を正しく理解しているかわからないんですが、何台バスがありますか？私にはサージェント・ペパーズのバスしか見えないんですが、それが＄３０ですか？