[韓国語から日本語への翻訳依頼] 韓国語の実力がますます上がってきてるなぁ～～　ファイトっす！！

この韓国語から日本語への翻訳依頼は "friendly" のトピックと関連があります。 noeulbaram さん glad さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 22文字

tomoによる依頼　2009/06/30 08:17:39 閲覧 4313回

残り時間: 終了

原文 / 韓国語コピー

한국어 실력 점점 느는데~~ 화이삼!!

評価 53

ネイティブ

コピー

翻訳 / 日本語

- 2009/06/30 11:30:57に投稿されました

韓国語の実力がますます上がってきてるなぁ～～　ファイトっす！！

評価

コピー

翻訳 / 日本語

- 2009/06/30 12:55:40に投稿されました

韓国語どんどん上手になってるね、がんばって！

詳細対訳全て

tomo

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を