[英語から日本語への翻訳依頼] メーカーの商品が現在入手不可能なので私はペイパルで返金しました。残念ながら、いつごろ配達できるかはわかりません。

Original text

I paid the money back via paypal, as the article by the manufacturer is currently not available. I can not name a delivery date, unfortunately.
regards

翻訳 / 日本語

メーカーの商品が現在入手不可能なので私はペイパルで返金しました。残念ながら、いつごろ配達できるかはわかりません。

翻訳 / 日本語

製造者からの品が現在手に入らないので、Ｐａｙｐａｌを通して返金しました。引渡し（入金）日についてはわかりません。すみません。
よろしく。