[日本語から英語への翻訳依頼] 商品は同梱でお願いします。箱にキズがつかないようにしてください。 住所はオレゴンです。オレゴンに発送してください。

Original text

商品は同梱でお願いします。箱にキズがつかないようにしてください。
住所はオレゴンです。オレゴンに発送してください。

翻訳 / 英語

Please send me the item as a bundle. Please make sure the box will not be damaged.
The address is in Oregon. Please ship it to Oregon.

翻訳 / 英語

Please ship the items in one package. Please take care so that the box will not be damaged.
My shipping destination address is Oregon. Please ship the package to Oregon.

翻訳 / 英語

Please send the item in the same shipment.
Will you use special care not to damage the box?
Please send it to the address in Oregon.
Thank you.