[日本語から英語への翻訳依頼] 以前この商品をあなたから購入しました。今度は５個買いたいのですが 一個１３０ドルで購入できませんか？

原文 / 日本語

以前この商品をあなたから購入しました。今度は５個買いたいのですが　一個１３０ドルで購入できませんか？

翻訳 / 英語

I bought this item from you before. This time, I would like to buy 5 units of this item. Can I buy them for $130 each (total $650)?

翻訳 / 英語

I am the one who purchased items from you before.
I want to buy some again.
How about five pieces at 130 dollars each?
Let me know if this is possible or not.
Thank you.

翻訳 / 英語

I bought this item from you in the past. This time, I'd like to purchase 5 of them. Could you please consider giving me a discount and selling them for $130 a piece?