[日本語から英語への翻訳依頼] 荷物の写真を撮影してもらうことは可能でしょうか？ 手数料はかかっても構いません。 金額はお知らせ下さい。

原文 / 日本語

荷物の写真を撮影してもらうことは可能でしょうか？
手数料はかかっても構いません。
金額はお知らせ下さい。

翻訳 / 英語

Is it possible to get the pictures of the goods?
I don't mind if it is charged.
Please tell me the cost.

翻訳 / 英語

Could you take a picture of package?
It does not matter if it requires a charge.
Please let me know the price of it.

翻訳 / 英語

Could it be possible to take a picture of the product?
It will be fine even if you charge the commission.
Please let me know the price.

翻訳 / 英語

Could you take photos of the parcels.
It really doesn't matter if there is a fee for that.
Please let me know the cost.