[日本語から英語への翻訳依頼] 彼女のまつ毛についてお願いがあります。 私は、ペイント完成後、お写真を見てから、まつ毛の有る無しを決めたいと思っています。 よろしいでしょうか？

Original text

彼女のまつ毛についてお願いがあります。

私は、ペイント完成後、お写真を見てから、まつ毛の有る無しを決めたいと思っています。

よろしいでしょうか？

翻訳 / 英語

I have a request regarding her eyelashes.

I'd like to decide whether it should be with or without eyelashes after looking at photos after the event ends.

Is that alright?

翻訳 / 英語

Just let me ask you something about her eyelashes
I would like to decide whether I need eyelashes or not if I see the photo after the painting finish.
Is it possible?