[英語から日本語への翻訳依頼] ペイパルの支払い用のメールアドレスを間違えました。正しくは[e-mail]です。

備考

ｅｂａｙでのやりとり

原文 / 英語

Hi I put the wrong email for the PayPal payment the correct email for PayPal is
[e-mail] sorry for the mix up

翻訳 / 日本語

ペイパルの支払い用のメールアドレスを間違えました。正しくは[e-mail]です。

翻訳 / 日本語

こんにちは、私はペイパル支払いのメールアドレスを間違って書いてしまいました。正しいペイパルのアドレスは[e-mail]です。混乱を招いてしまいすみませんでした。

翻訳 / 日本語

ハイ！
間違ったPaypaのメールを教えてしまった。正しいのは
[e-mail]だ。ゴメン！。