[日本語から英語への翻訳依頼] コメントは上司には共有されません（PJメンバーのみコメントの内容及び、回答者の確認が可能です。）

備考

社内で行うサーベイの案内・フリーコメントの閲覧についての説明

Original text

コメントは上司には共有されません（PJメンバーのみコメントの内容及び、回答者の確認が可能です。）

翻訳 / 英語

The boss does not share the comment.　（Only PJ members can check details of the comment and a person who answers it.)

翻訳 / 英語

Each comment is never shared to managers.(May see the comments but it is possible to confirm of the respondent.

翻訳 / 英語

Comment will not be shared with the supervisors (Only PJ members can see respondents and the content of their comments.)

翻訳 / 英語

Comments will not be shared with your supervisor (only PJ members will be able to see the content of your comment and the respondent).