[英語から日本語への翻訳依頼] いくつか在庫があります。あなたはいくつ必要ですか？

原文 / 英語

I have some how many do you need.

翻訳 / 日本語

いくつか在庫があります。あなたはいくつ必要ですか？

翻訳 / 日本語

私はあなたが欲しい数量（の商品を）持っています。

翻訳 / 日本語

何個かありますがいくつご希望ですか。

翻訳 / 日本語

私はいくつかあなたが必要なものを持っています。