[日本語から英語への翻訳依頼] ・御社のウイスキーストーンは他社のステンレス製の製品比べて大きな違いや特徴等が有れば教えて頂けないでしょうか？

Original text

・御社のウイスキーストーンは他社のステンレス製の製品比べて大きな違いや特徴等が有れば教えて頂けないでしょうか？

翻訳 / 英語

Could you tell me the big difference or characteristics of Whisky Stone products compared to other products?

翻訳 / 英語

・Can you please tell us if your company's whisky stone has any major differences with other companies' stainless steel products?

翻訳 / 英語

- If there are large differences and features compared to stainless products of other companies, could you tell me that?

翻訳 / 英語

Would it be possible to tell us if your company's whiskey stone has any major differences or characteristics compared to the stainless steel products of other companies?