[日本語から英語への翻訳依頼] 一つ質問をさせて下さい｡日本に商品を発送する場合は､州税は免除されるのでしょうか??

この日本語から英語への翻訳依頼は sforde5 さん steveforest さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 42文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 5分です。

soundlikeによる依頼　2019/06/04 22:48:24 閲覧 1774回

残り時間: 終了

コピー

一つ質問をさせて下さい｡
日本に商品を発送する場合は､州税は免除されるのでしょうか??

評価 61

ネイティブ

コピー

翻訳 / 英語

- 2019/06/04 22:53:20に投稿されました

I have a question.
When you send a product to Japan, are you exempt from State taxes?

評価 52

コピー

翻訳 / 英語

- 2019/06/04 22:49:41に投稿されました

One question.
Will the state tax be exempted when the item to be shipped to Japan?

詳細対訳全て

soundlike

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] 一つ質問をさせて下さい｡ 日本に商品を発送する場合は､州税は免除されるのでしょうか??