[日本語から英語への翻訳依頼] 明日からまた仕事だと思うとゆうつになる。

原文 / 日本語

明日からまた仕事だと思うとゆうつになる。

翻訳 / 英語

The thought makes me feel blue that I have to be back at work tomorrow after the weekend.