[日本語から英語への翻訳依頼] 早く新しい職場になじんで、部屋の掃除などに手をつけなくては。

原文 / 日本語

早く新しい職場になじんで、部屋の掃除などに手をつけなくては。

翻訳 / 英語

I'm really eager to get used to this workplace still new to me, and then start doing the cleaning and the like of my room as soon as possible.

翻訳 / 英語

I hope to get familiar with the new workplace soon, and start to get things going, such as cleaning up my room.