[日本語から英語への翻訳依頼] 先ほど、ブラウザーの誤動作で商品が注文されました。キャンセルをお願いします。お願い致します。

原文 / 日本語

先ほど、ブラウザーの誤動作で商品が注文されました。キャンセルをお願いします。お願い致します。

翻訳 / 英語

Due to browser problems mistakely I have placed an order some time ago
So please could you cancel the same.
Thanking you in advance.

jetrans- 12年以上前
評価、ありがとうございます！

翻訳 / 英語

The item was just ordered by browser's error. Would you cancel it?

翻訳 / 英語

Just then an item was ordered due to browser's malfunction.Please cancel it.Thank you very much.