[日本語から英語への翻訳依頼] 日本のクレジットカードで購入することはできますか？また、私はフロリダに転送会社の住所を持っていますが、日本への直送も可能ですか？

原文 / 日本語

日本のクレジットカードで購入することはできますか？また、私はフロリダに転送会社の住所を持っていますが、日本への直送も可能ですか？

翻訳 / 英語

Can I make a purchase with my Japanese credit card? Even though I have an address of a forwarding company in Florida, is it possible for you to ship products directly to Japan?

翻訳 / 英語

Is possible to purchase through Japan credit card?
And, I have the address of the transfer company in Florida, but is direct shipment to Japan also possible?

翻訳 / 英語

If I can buy it with Janpanese credit card? I have a address of a transport company in Florida but I wonder if it is also possible sent to Japan directly?