[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 営業時間 ご予約・お問合せ メニュー例 箱膳四季の色 からつ会席（並） からつ四季膳 鮭親子丼 からつ会席 貝汁御膳 牛ステーキ御膳 海鮮丼 刺身天婦羅御...

備考

お土産サイトの翻訳です(4/6)
なるべく同じ方に翻訳していただきたいです

Original text

営業時間
ご予約・お問合せ
メニュー例
箱膳四季の色
からつ会席（並）
からつ四季膳
鮭親子丼
からつ会席
貝汁御膳
牛ステーキ御膳
海鮮丼
刺身天婦羅御膳
天丼
お子様膳
塩鯖御膳
イメージは実際のものと異なる場合がございます。
グルメサイト口コミ
大きな地図を見る
周辺のお店を探す
ジャンル
定食・食堂・懐石・会席料理・丼物（その他）
最寄駅
唐津駅から224メートル
住所
営業時間
ランチ営業・日曜営業
定休日
年末年始
法人・団体利用・旅行企画
下記のページをご利用ください。

法人・旅行代理店様
各位

翻訳 / 中国語(簡体字)

营业时间
预约咨询
菜单表
木箱饭菜四季之色
唐津宴席（普通）
唐津四季饭菜
鲑母子饭
唐津宴席
贝汁套餐
牛排套餐
海鲜盖饭
刺身天妇罗套餐
炸虾盖饭
儿童套餐
盐青花鱼套餐
图片和实物可能有差别。
美食网站网络评论
查看详细地图
寻找周边的商店
种类
套餐、食堂、怀石、宴席料理、盖饭（其他）
最近的车站
从唐津站出发224米
地址
营业时间
午餐营业和星期日营业
定期休息日
年末年初
法人、团体用餐、旅行企划
请点击下面的页面。

法人和旅行代理店
各位

翻訳 / 中国語(簡体字)

营业时间
预约及联系方式
菜单
Hakozen四季的颜色
唐津怀石（普通）
唐津四季膳食
鲑鱼亲子丼
唐津怀石料理
Kaijiru御膳
牛排御膳
碗饭淋上生鱼片
刺身天妇罗御膳
米饭和油炸鱼碗
儿童膳食
Shiosaba御膳
图片可能与实际有所不同。
美食网站的评论
查看大图
搜索周辺商店
类型
定食・食堂・懐石料理・会席料理・丼饭（其他）
最近的车站
从唐津车站224米
地址
时间
午餐、星期日营业
定休
年末年初
企业和组织、团体、旅行团
请使用以下页面。

公司和旅行社像
亲爱