[日本語から英語への翻訳依頼] 9月下旬では遅いので、今回はキャンセルしたいと思います。paypalで返金してください。

原文 / 日本語

9月下旬では遅いので、今回はキャンセルしたいと思います。paypalで返金してください。

翻訳 / 英語

I would like to cancel my order as it is too late to receive it in September. Please make a refund via PayPal.

翻訳 / 英語

The end of September is just too late for me, therefore please cancel it. And please make refund by paypal to me.

翻訳 / 英語

Late in September is too late for me so i would like to cancel this time. Could you refund me through paypal please?