ニューアルバム『FEVER』雑誌インタビュー掲載決定！(2015/8/20更新)
・8/20発行号 TSUTAYA店頭誌 Va ※表紙
・8/24発売 月刊テレビジョン
・8/25発行号 bounce 382号 ※表紙
・8/26発売 TVstation 2015年18号
・8/27発売 月刊EXILE
・8/31発売 GOOD ROCKS! Vol.65 ※表紙＆巻頭
・9/16発売 OUT of MUSIC 40号
評価
52
翻訳 / 英語
- 2015/08/24 16:42:32に投稿されました
It is decided to publish magazine interviews of new album "FEVER"! (2015/8/20 update)
· 8/20 issued TSUTAYA over-the-counter magazine Va ※Cover
· 8/24 released Monthly television
· 8/25 issued bounce 382 No. ※ Cover
· 8/26 released TVstation 18 No. 2015
· 8/27 released Monthly EXILE
· 8/31 released GOOD ROCKS! Vol.65 ※ Cover & Intro
· 9/16 released OUT of MUSIC 40 No.
nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました
· 8/20 issued TSUTAYA over-the-counter magazine Va ※Cover
· 8/24 released Monthly television
· 8/25 issued bounce 382 No. ※ Cover
· 8/26 released TVstation 18 No. 2015
· 8/27 released Monthly EXILE
· 8/31 released GOOD ROCKS! Vol.65 ※ Cover & Intro
· 9/16 released OUT of MUSIC 40 No.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2015/08/24 16:53:21に投稿されました
New album 『FEVER』
It was decided to carry about the interview!(2015/8/20updated)
・8/20on sale TSUTAYA the store of magazine Va ※The front cover
・8/24on sale The television
・8/25on sale bounce No,382 ※The front cover
・8/26on sale TVstation No18/2015
・8/27on sale EXILE monthly magazine
・8/31on sale GOOD ROCKS! Vol.65 ※The front cover and opening of a book
・9/16on sale OUT of MUSIC No,40
It was decided to carry about the interview!(2015/8/20updated)
・8/20on sale TSUTAYA the store of magazine Va ※The front cover
・8/24on sale The television
・8/25on sale bounce No,382 ※The front cover
・8/26on sale TVstation No18/2015
・8/27on sale EXILE monthly magazine
・8/31on sale GOOD ROCKS! Vol.65 ※The front cover and opening of a book
・9/16on sale OUT of MUSIC No,40
