[日本語から英語への翻訳依頼] FCCを取得された際の、試験場（会社）の名前と試験結果を私に送っていただけませんか？ これによってVCCI取得の時間と費用を抑える事が可能になるかもしれません。

Original text

FCCを取得された際の、試験場（会社）の名前と試験結果を私に送っていただけませんか？
これによってVCCI取得の時間と費用を抑える事が可能になるかもしれません。

翻訳 / 英語

Would you send the name of the examination center (company) and result of the test when you obtained FCC to me?
By them, I might be able to reduce the time and cost required for obtaining VCCI.

翻訳 / 英語

Will you send me the name of the test place (company) and the test result when you obtained FCC?
It might be able to save on time to get VCCI and its cost.