[日本語から英語への翻訳依頼] 一枚目の写真に写っている、鎖（くさり）も付属しておいていただけますか？

原文 / 日本語

一枚目の写真に写っている、鎖（くさり）も付属しておいていただけますか？

翻訳 / 英語

Could you please attach the chain shown in the first picture to it?

翻訳 / 英語

Will you include the chain in the first photo?

翻訳 / 英語

Please also attach the chain shown in the first picture.
Thank you.