[日本語から英語への翻訳依頼] なぜ２００ドルなのですか？返金額は、メガネ３つ分で６００ドルのはずです。至急、全額返金して下さい。

原文 / 日本語

なぜ２００ドルなのですか？返金額は、メガネ３つ分で６００ドルのはずです。至急、全額返金して下さい。

翻訳 / 英語

How could it be $200? The refund should be $600 for three pairs of glasses. Refund the full amount immediately.

翻訳 / 英語

Why is it $200? The refund should be $600 for 3 pairs of glasses. Kindly refund all the amount soonest.

翻訳 / 英語

How come it is becomes 200 dollars? Actually the refund of 3 pairs of glasses should be 600 dollars.So please immediately refund the entire amount.

翻訳 / 英語

Why is it 200$? The sum of the repayment should be 600$, for 3 glasses. Please do the full repayment urgently.