May J.の新曲「Sunshine Baby!」がヤマザキ「ランチパック」の新CMソングに決定！
May J.の新曲「Sunshine Baby!」が、2014年7月1日（火）より全国でオンエアがスタートするヤマザキ「ランチパック」の新CM「自由型ランチオブジェづくり篇」のCMソングに決定！
この楽曲は8月13日に発売予定のニューシングルに収録されますので、お楽しみに！
【 ランチパック スペシャルサイトトップページ】
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/07/10 15:28:47に投稿されました
The new song of May J. “Sunshine Baby!” is selected as the new CM song for Yamazaki “Lunch Pack”!
The new song of May J. is selected as the new CM song for “Free style lunch object creation” of Yamazaki “Lunch Pack” which has been on air throughout country from July 1 (Tue.), 2014!
Please look forward to listening as this song will be put together into the new single scheduled to be released be released on Aug. 13!
【Top page: Lunch Pack Special Site】
The new song of May J. is selected as the new CM song for “Free style lunch object creation” of Yamazaki “Lunch Pack” which has been on air throughout country from July 1 (Tue.), 2014!
Please look forward to listening as this song will be put together into the new single scheduled to be released be released on Aug. 13!
【Top page: Lunch Pack Special Site】
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/07/10 15:27:23に投稿されました
The new song by May J「Sunshine Baby！」 is deceided to be new CM song of Yamazaki 「Lunch Pack」！
The new song by May J「Sunshine Baby！」is deceided to be new CM song of new CM「Free style lunch object making edition」 of Yamazaki 「Lunch Pack」 which is beggining broadcasting nationalwide from ２０１４ July 1st(Tue)!
This music will be recorded in new single being sold in August 13th. So, Let's looking forward to waiting!
【Lunch pack special site top page】
nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました
The new song by May J「Sunshine Baby！」is deceided to be new CM song of new CM「Free style lunch object making edition」 of Yamazaki 「Lunch Pack」 which is beggining broadcasting nationalwide from ２０１４ July 1st(Tue)!
This music will be recorded in new single being sold in August 13th. So, Let's looking forward to waiting!
【Lunch pack special site top page】
評価
50
翻訳 / 英語
- 2014/07/10 15:35:12に投稿されました
May J.'s new song "Sunshine Baby!" has been decide as the theme song (CM song) for the new commercial of Yamazaki "Lunch Pack" (Yamazaki Ranchi Pakku) !
The new song of May J. "Sunshine Baby!" has been decided as the theme song for the new commercial of Yamazaki "Lunch Pack" called "Free form Lunch, objet d'art creating compilation", which is on air from July 1st 2014 nationwide.
This track is also set to be released as a new single on August 13th, so please look forward to it !
[Lunch Pack Special Site - Top Page]
The new song of May J. "Sunshine Baby!" has been decided as the theme song for the new commercial of Yamazaki "Lunch Pack" called "Free form Lunch, objet d'art creating compilation", which is on air from July 1st 2014 nationwide.
This track is also set to be released as a new single on August 13th, so please look forward to it !
[Lunch Pack Special Site - Top Page]
