[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] JOYSOUND プレゼントキャンペーン第2弾実施中！ 「東方神起×JOYSOUND コラボキャンペーン 第2弾」実施中！ ライブ映像で歌って、東方神起...

備考

アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

JOYSOUND プレゼントキャンペーン第2弾実施中！

「東方神起×JOYSOUND コラボキャンペーン 第2弾」実施中！
ライブ映像で歌って、東方神起 LIVE TOUR 2014 ～TREE～ サイン入りグッズをゲットしよう！
詳しくは、キャンペーンサイトをチェック！


【キャンペーンサイトURL】
http://joysound.com/st/toho2014/

翻訳 / 中国語(簡体字)

JOYSOUND 礼物活动第二弹实施中！

“东方神起xJOYSONUD 合作活动第二弹”实施中！
在演唱会视频中唱歌，获得东方神起LIVE TOUR 2014 ～TREE～签名礼物！
详情请看活动网页！

“活动网址”
http://joysound.com/st/toho2014/

翻訳 / 中国語(簡体字)

第二次JOYSOUND礼物活动正在进行中！

「东方神起×JOYSOUND合作活动第2次」进行中
享受现场视频的同时把 有东方神起LIVE TOUR 2014 ～TREE～亲笔签名的商品吧！
详情请查询活动网站！

[活动网站网址]
http://joysound.com/st/toho2014/