[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 【重要】ユンホ最新ドラマ「野王~愛と欲望の果て~」購入者イベント参加券付きコンプリートDVD BOX三次先着販売内容変更のお知らせとお詫び

この日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼は cinlam さん andychan29 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 69文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 26分 です。

nakagawasyotaによる依頼 2014/05/27 15:55:07 閲覧 1029回
残り時間: 終了

【重要】ユンホ最新ドラマ「野王~愛と欲望の果て~」購入者イベント参加券付きコンプリートDVD BOX三次先着販売内容変更のお知らせとお詫び

andychan29
評価 50
翻訳 / 中国語(繁体字)
- 2014/05/27 16:20:43に投稿されました
【重要通知】永浩最新戲劇「野王~愛與欲望の果て~」COMPLETE DVD BOX附購買者活動參加券,三次先行販售內容變更
cinlam
評価 50
翻訳 / 中国語(繁体字)
- 2014/05/27 16:06:19に投稿されました
【重要】允浩(東方神起)最新電影「野王~愛與欲望的盡頭~」消費者活動附参加券完成DVD BOX第3次先到的銷内容變更的通知和道歉
nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。