[英語から日本語への翻訳依頼] ”ありがとう”を言わないのは失礼だ。

原文 / 英語

not saying "thank you " is rude.

翻訳 / 日本語

”ありがとう”を言わないのは失礼だ。

翻訳 / 日本語

お礼を言わないのは失礼である。

お礼を言わないと失礼にあたります。

翻訳 / 日本語

「ありがとう」を言わないのは失礼なことです。

翻訳 / 日本語

ここはお礼を言うべきところでしょう。