[日本語から英語への翻訳依頼] ●●に合うランプベースはどれですか？ 今あるすべてのアイテムナンバーを教えてください。 ●●は●●に合いますか？ 高さが足りないような気がしますが。

Original text

●●に合うランプベースはどれですか？
今あるすべてのアイテムナンバーを教えてください。

●●は●●に合いますか？
高さが足りないような気がしますが。

翻訳 / 英語

Which lamp base matches to ●●?
Please tell me item numbers of all items you have now.

Does ●● match with ●●?
I think the height is not sufficient.

翻訳 / 英語

Which is the most suitable for the lamp base fitting to ●●?Please tell me the item numbers all you have.

Does ●● match with ●●? I am afraid ●● might not have enough height.

翻訳 / 英語

Which lamp base will be appropriate for XX?
Could you let me know all the item numbers you have now?

Does XX fit for OO?
It is not high enough, I suppose.