[ドイツ語から日本語への翻訳依頼] デジタル一眼カメラNEX-5とNEX-3 薄型広角レンズE16mm F2.8 のキットモデル用レンズケースジャケットを持っていますが、これを使用するには別...

Original text

Ich habe ein Sony Lens Case Jacket for NEX-5 NEX-3 with E16mm F2.8 Lens (SEL16F28), aber ich finde dass ich brauch noch ein Body Case. Mein Kamera ist NEX-5T.

Ist Sony Body Case for NEX-3 | LCS-EMB2A W WHITE (japan import) auch für NEX-5?

Ich liebe japanische Kultur, und danke für Ihre kleine Geschenke.

翻訳 / 日本語

デジタル一眼カメラNEX-5とNEX-3 薄型広角レンズE16mm F2.8 のキットモデル用レンズケースジャケットを持っていますが、これを使用するには別売りのボディケースが必要だということに気づきました。私のカメラは、NEX-5Tです。

LCS-EMB2A/W　ホワイト（日本輸入品）NEX-3用のソニー製ボディケースは、NEX-5にも適合しますか？

私は日本の伝統文化が好きです。 お心遣いのお品をありがとうございました。

kirschbluete- 10年弱前
E16mm F2.8の後ろに (SEL16F28)を追加いたします。

翻訳 / 日本語

私はソニーのNEX-5, NEX-3、E16mm F2.8 レンズ（SEL16F28）用のレンズケースを持っているのですが、あとボディ用のケースも必要だということに気づきました。私のカメラはNEX-5Tです。

ソニーのNEX-3用ボディケースLCS-EMB2A W ホワイト（日本から輸入）は、NEX-5にも使えますか？

私は日本のカルチャーが大好きです。おまけのプレゼントありがとうございました。