[日本語から英語への翻訳依頼] 申し訳ありませんが、回答された内容はわかりにくいので、 前回の質問の回答を、シンプルにYESかNOで答えてください

原文 / 日本語

申し訳ありませんが、回答された内容はわかりにくいので、

前回の質問の回答を、シンプルにYESかNOで答えてください

翻訳 / 英語

I am sorry but your reply is not so clear.
So could you answer yes or no to my last question?

翻訳 / 英語

I am sorry but I do not understand well about your answer.
Please answer the last question smimply "yes" or "no".

翻訳 / 英語

Very sorry but I had some difficulties to understand your answer so can you just answer me by Yes or by No ?