[中国語(簡体字)から英語への翻訳依頼] 当枫叶红透的时候，我们会相见的。

原文 / 中国語(簡体字)

当枫叶红透的时候，我们会相见的。

翻訳 / 英語

We will meet, when the maple leaves turn red.

翻訳 / 英語

We will meet again, when the color of maple leaf turn to russetish.

翻訳 / 英語

When the maple leaves turn crimson, we will meet each other.

翻訳 / 英語

when maple leaves immerged into garnet, we will meet.