[日本語から英語への翻訳依頼] はじめまして。 あなたのサービスを落札したHideoです。 Make Offerに応じてくれてありがとう。 この後の手続きはどうしたら良いのですか？

Original text

はじめまして。
あなたのサービスを落札したHideoです。
Make Offerに応じてくれてありがとう。
この後の手続きはどうしたら良いのですか？

翻訳 / 英語

Nice to meet you.
I am Hideo, I won the auction for your service.
Thank you for responding to Make Offer.
How should we proceed?

翻訳 / 英語

How do you do?
I am Hideo, who bid your service.
Thank you so much for responding to Make Offer.
How could I proceed the procedure after this?

翻訳 / 英語

I'm contacting you for the first time.
I'm Hideo, who have won your service.
Thank you for responding to my Make Offer.
Could you advise me about the procesure I should take?