[日本語から英語への翻訳依頼] 私はアメリカの住所があります。しかし、送料を＄１５支払えば日本まで送ってくれるのですか？

原文 / 日本語

私はアメリカの住所があります。しかし、送料を＄１５支払えば日本まで送ってくれるのですか？

翻訳 / 英語

I have a home address in America. However, if I am paying the 15$ shipping fees, could you please send it to Japan?

翻訳 / 英語

I have an address in US. However, is it possible for you to send it to Japan if I pay $15?

翻訳 / 英語

I have my address in USA. But if I pay extra $15 for the shipping, would you send the package to my another address in Japan?