[日本語から英語への翻訳依頼] もし行けなくなった時や、遅れそうなときは、早めに学校に連絡を入れよう。

原文 / 日本語

もし行けなくなった時や、遅れそうなときは、早めに学校に連絡を入れよう。

翻訳 / 英語

如无法到校或推迟到校，请提前与学校联系。

翻訳 / 英語

If you are going to be late or unable to reach, please the contact the school early.

翻訳 / 英語

If you cannot go to school or will be late, you should inform it to school as soon as possible.

翻訳 / 英語

Call the school in advance any time you are going to be late or you cannot make it.

翻訳 / 英語

In case you cannot go or you are late for, you should call school as soon as possible.